The Role of Translation on the Research of English-Uzbek Aviation Terms
Keywords:
aviation terminology in English, word formation, abbreviations, translation, translation transformations
Abstract
the article discusses the features of aviation terminology in English, and also describes the difficulties that a translator faces when translating technical literature. The analysis of terms is based on examples from the Dictionary of International Civil Aviation.
References
1. Alekseeva T.S., Miftahutdinova Yu.I. Translation of terms in scientific and technical texts // Uchenye zapiski Ulyanovsk State University, 2012, No. 1(16). - S. 121-124.
2. Artamonov E.A., Solosyatov D.I. Actual problems of translation and proficiency in aviation language and terminology // Gagarin Readings 2017. Abstracts, 2017. - P. 1094-1095.
3. Denisova O.I. Features of the formation and translation of the aviation terminology system from English into Russian // Vestnik MGOU. Series: Linguistics, 2015, No. 5. - P. 79-83.
4. Komissarov V.N. Theory of translation: linguistic aspects: textbook. for students of institutes and faculties of foreign languages. Repr. Reproduction ed. 1990. M.: Alliance, 2013. - 250 p.
5. Dictionary of international civil aviation [Electronic resource]. – Access mode: http://airspot.ru/library/book/icao-doc-9713-slovar-po-mezhdunarodnoy-grazhdanskoy-aviatsii-ikao (Accessed 10.04.2020)
6. Schweitzer A.D. Translation theory: status, problems, aspects. - 2nd ed. M.: LIBROKOM, 2009. - 215 p.
2. Artamonov E.A., Solosyatov D.I. Actual problems of translation and proficiency in aviation language and terminology // Gagarin Readings 2017. Abstracts, 2017. - P. 1094-1095.
3. Denisova O.I. Features of the formation and translation of the aviation terminology system from English into Russian // Vestnik MGOU. Series: Linguistics, 2015, No. 5. - P. 79-83.
4. Komissarov V.N. Theory of translation: linguistic aspects: textbook. for students of institutes and faculties of foreign languages. Repr. Reproduction ed. 1990. M.: Alliance, 2013. - 250 p.
5. Dictionary of international civil aviation [Electronic resource]. – Access mode: http://airspot.ru/library/book/icao-doc-9713-slovar-po-mezhdunarodnoy-grazhdanskoy-aviatsii-ikao (Accessed 10.04.2020)
6. Schweitzer A.D. Translation theory: status, problems, aspects. - 2nd ed. M.: LIBROKOM, 2009. - 215 p.
Published
2022-03-30
How to Cite
Abdulvohidova, N. (2022). The Role of Translation on the Research of English-Uzbek Aviation Terms. International Journal of Human Computing Studies, 4(3), 25-27. https://doi.org/10.31149/ijhcs.v4i3.2862
Section
Articles
