Historiography of the Mission of A.F. Negri that Has Been Sent by the Russian Empire to the Emirate of Bukhara
Keywords:
Emirate of Bukhara, Russian Empire, A.F. Negri, mission, ambassador, historiography, research, source, priest Budrin
Abstract
This article is devoted to the historiography of the mission of A.F. Negri, who was sent to Bukhara as the ambassador of the Russian Empire. The article studies the tasks and purpose of this mission. The study of the history of this mission, its significance in the history of interaction between Bukhara and Russia was analyzed with the use of various approaches put forward by researchers in the process of its disclosure. In addition, in the course of the research, various points of view were presented on the results of the mission of A.F. Negri, more precisely, his diplomatic failure, which was represented with the help of primary sources
References
1. Халфин Н.А. Россия и ханства Средней Азии (Первая половина XIXв.). М., 1974. c. 159. (Halfin N.A. Russia i khanstva Sredney Azii (first half 19 th century.). M., 1974. р. 159.)
2. Зиёев Ҳ. Ўзбекистоннинг Каспий-Волга бўйлари ва Оренбург орқали Россия билан элчилик алоқалари тарихи (XVI асрнинг иккинчи ярми — XIX аср). I жилд. Тошкент: 2014. 164-165-бетлар. (Ziyoev H. The history of diplomatic relations of Uzbekistan with Caspian-Volga and Russia through the Orenburg (second half of the 16th century - 19th century) . Volume I. Tashkent: 2014. Pр. 164-165.)
3. Яковлев П. Въезд в город Бухару Русской императорской Миссии в 1820 году. // Сибирский вестник,1822, № 19. (Yakovlev P. Russian imperial Mission in Bukhara in 1820. // Sibirsky Vestnik, 1822, No. 19.)
4. Ўзбек дипломатияси тарихидан тарихий очерклар ва лавҳалар. Хайруллаев М.М. таҳрири остида. Тошкент., 2003. 212-бет. (Historical essays and pictures from the history of Uzbek diplomacy. Khairullaev M.M. under the editorship. Tashkent., 2003. p. 212.)
5. Будрин. Русские в Бухаре 1820 году. (Записки очевидца) // Справочная книжка Оренбургского края на 1871 год; Яковлев П. Въезд в город Бухару Русской императорской Миссии в 1820 году. // Сибирский вестник,1822, № 19; Meyendorff G. Raise von Orenburg nach Bouchara im Jahre 1820. 1826; (Мейендорф Е.К. Путешествие из Оренбурга в Бухару. Н.А. Халфин таҳрири остида. М. 1975); E. Eversmann. Raise von Orenburg nach Buchara. Berlin.1823. Записки о Бухарском ханстве (Отчеты П.И. Демезона и И.В. Виткевича). Н.А. Халфин таҳрири остида. М., Наука. 1983. (Budrin. Russians in Bukhara in 1820. (Eyewitness notes) // Spravochnaya knijka Orenburgskogo kraya na 1871; Yakovlev P. Russian imperial Mission in Bukhara in 1820. // Siberian Vestnik, 1822, No. 19 ; Meyendorff G. Raise von Orenburg nach Bouchara im Jahre 1820. 1826; (Meyendorff E.K. Journey from Orenburg to Bukhara. Under the editorship of N.A. Halfin. M. 1975); E. Eversmann. Raise von Orenburg nach Bukhara. Berlin. 1823. Notes on the Bukhara Khanate (Reports by P.I. Demezon and I.V. Vitkevich). N.A. Under the editorship of Halfin. M., Nauka. 1983.)
6. Қаранг. Маслова О.В. Обзор русских путешествий и экспедиций в Среднюю Азию. Материалы к истории изучения Средней Азии, ч. I. 1725-1856. Tashkent, 1955. c. 34-38. (Look. Maslova O.V. Review of Russian travels and expeditions to Central Asia. Materials for the history of the study of Central Asia, part I. 1725-1856. Tashkent, 1955. Pp 34-38.)
7. Мулла Ибодулла, Мулла Муҳаммадшариф. Тарихи амир Ҳайдар. ЎзР ФА ШИ қўлёзмалар хазинаси. Инв. № 1836 (Mulla Ibodulla, Mulla Muhammadsharif. History of Amir Haidar. Treasury of manuscripts of the Institute of oriental studies of Academy of Sciences of Republic of Uzbekistan. Inv. No. 1836)
8. Шепелев А. Материалы для история Хивинскаго похода 1873 года. Очерк военных и дипломатических сношений России с Среднею Азиею. Ташкент., 1879; Лобысевич Ф.И. Поступательное движение в Среднюю Азию в торговом и дипломатическо-военном отношении. СПб., 1900; Терентьев М.А. История завоевание Средней Азии съ картами и планами. СПб. 1906; Жуковский С.В. Сношения России с Бухарой и Хивой за последнее трехсотлетие. Пг, 1915; В.В. Григорьева. Русская политика в отношении к Средней Азии. Исторический очерк. https://rus-turk.livejournal.com/268703.html; Кушева Е.Н. Среднеазиатский вопрос и русская буржуазия в 40-х гг.XIX в. Ист. сборн., вып. 3, Лгр., 1934. 133-162-бетлар; Маслова О.В. Обзор русских путешествий и экспедиций в Среднюю Азию. Материалы к истории изучения Средней Азии, ч. I.1725 – 1856. Ташкент, 1955; Муҳаммаджонов А.Р., Неъматов Т. Бухоро ва Хеванинг Россия билан муносабатлар тарихига доир баъзи манбалар. Тошкент. 1957; Иванов П.П. Очерки по истории Средней Азии XVI – середина XIX в. Москва. 1958; Халфин Н.А. Россия и ханства Средней Азии (Первая половина XIXв.). М., 1974; Михалева Г.А. Торговые и дипломатические связи России о Бухарским ханством через Оренбург в конце XVIII – начале XIX века. Дисс. канд. ист. наук. Ташкент, 1963.; ўша муаллиф. Торговые посольские связи России со среднеазиатскими ханствами через Оренбург (XVIII – первая половина XIX вв.). Ташкент, 1982; Арапов Д.Ю. Бухарское ханство в русской востоковедческой историографии. Москва. 1981; Лунин Б.В. История Узбекистана в источниках (известия путешественников, географов и ученых XVI – первой половины XIX в.). Ташкент, фан. 1988; Ўзбек дипломатияси тарихидан тарихий очерклар ва лавҳалар. Хайруллаев М.М. таҳрири остида. Тошкент., 2003; Гуломов Х.Г. Дипломатические отношения государств Средней Азии с Россией в XVIII – первой половине XIX века.Ташкент: Фан. 2005; Ўша муаллиф. История дипломатических отношений государств Средней Азии с Россией (XVIII – первая половина XIX вв.). дисс.док.ист.наук. Ташкент., 2006; Зиёев Ҳ. Ўзбекистоннинг Каспий-Волга бўйлари ва Оренбург орқали Россия билан элчилик алоқалари тарихи(XVI асрнинг иккинчи ярми — XIX аср). I жилд. Тошкент: 2014; Джурабаев Дж.Х. Бухарский эмират второй половины XVIII - первой половины XIX вв. в письменных источниках. Диссертация на соиск. ученой степ. доктора исторических наук. Хўжанд, 2014. (Shepelev A. Materials for the history of the Khiva campaign of 1873. Essay on military and diplomatic relations between Russia and Central Asia. Tashkent., 1879; Lobysevich F.I. Forward movement in Central Asia in trade and diplomatic-military terms. St. Petersburg, 1900; Terentiev M.A. History of the conquest of Central Asia with maps and plans. SPb. 1906; Zhukovsky S.V. Russia's relations with Bukhara and Khiva over the last tercentenary. Pg, 1915; V.V. Grigoriev. Russian policy towards Central Asia. Historical essay. https://rus-turk.livejournal.com/268703.html; Kusheva E.N. The Central Asian question and the Russian bourgeoisie in the 40s of the XIX century. East collection, vol. 3, Lgr., 1934. 133-162-betlar; Maslova O.V. Review of Russian travels and expeditions to Central Asia. Materials for the history of the study of Central Asia, part I.1725 - 1856. Tashkent, 1955; Muhammadjanov A.R., Nematov T. Some sources on the history of relations of Bukhara and Kheva with Russia. Tashkent. 1957.; Ivanov P.P. Essays on the history of Central Asia in the 16th – mid-19th centuries. Moscow. 1958; Khalfin N.A. Russia and the Khanates of Central Asia (First half of the 19th century). M., 1974; Mikhaleva G.A. Trade and diplomatic relations of Russia with the Khanate of Bukhara through Orenburg in the late 18th - early 19th centuries. Diss. cand. history Sciences. Tashkent, 1963.; that author. Trade embassy relations of Russia with the Central Asian khanates through Orenburg (XVIII - first half of the XIX centuries). Tashkent, 1982; Arapov D.Yu. Bukhara Khanate in Russian Oriental Historiography. Moscow. 1981; Lunin B.V. History of Uzbekistan in the sources (news of travelers, geographers and scientists of the 16th - first half of the 19th centuries). Tashkent, fan. 1988; Historical essays and pictures from the history of Uzbek diplomacy. Khairullaev M.M. under the editorship. Tashkent., 2003; Gulomov Kh. Diplomatic relations between the states of Asia and Russia in the XVIII - first half of the XIX century. Tashkent: Fan. 2005; that author. Diplomatic relations between the states of Asia and Russia in the XVIII - first half of the XIX century. Tashkent: Fan. 2005; Ziyoev H. The history of diplomatic relations of Uzbekistan with Russia through the Caspian-Volga and Orenburg (second half of the 16th century - 19th century). Volume I. Tashkent: 2014. Jurabaev J.Kh. Emirate of Bukhara in the second half of the 18th - first half of the 19th centuries. in written sources. Dissertation for the competition. academic step. Doctor of Historical Sciences. Khujand, 2014.)
9. Бунаков Е.В. К истории сношений России со среднеазиатскими ханствами в XIX в. // Советское востоковедение. М. – Л., 1941, № 2. с. 5-26; Семенов А.А. К истории дипломатических отношений России Александра I с Бухарой эмира Хайдара. Тезисы докладов научной сессии, посвященной 25-летию САГУ, Ташкент, 1945, с. 140-142; ўша муаллиф. К истории дипломатических сношений между Россией и Бухарой в началеXIX в. // известия АН УзССР. Ташкент, 1951, № 1. с. 85-95; Валиева Д. XIX асрнинг биринчи чорагида Бухоро–Россия дипломатия алоқаларига доир (Амир Ҳайдар мактубларини қиёсий ўрганиш асосида). // Шарқшунослик. 1999. № 9. 119-132-бетлар; Ўша муаллиф. Амир Ҳайдар даврида Бухоро–Россия дипломатик алоқаларига доир маълумотлар. // Шарқшунослик. 2000. № 10. 142-152 бетлар; Алимова Р.Р. Ўрта Осиё хонликларининг қўшни давлатлар билан дипломатик ва савдо-иктисодий муносабатлари (XVI-XX аср бошлари рус тарихшунослиги ва манбалари асосида). Тошкент. 2017.; Ўша муаллиф. А.Ф. Негри экспедицияси Бухорода. // Ўтмишга назар. 2019. № 3. 93-103-бетлар; Тоғаева А.З. XIX асрнинг биринчи ярмида Ўзбекистон ҳудудида олиб борилган геологик изланишлар ва экспедициялар // XIX – XX аср бошларида Марказий Осиёда интеллектуал мерос: анъаналар ва инновациялар. Илмий тўплам. Тошкент. 2018. 169-175 бетлар; Халилова З.Э. Торговые связи Бухарского эмирата с Российской империей в первой четверти XIX в.: историографический ракурс // Торговля, купечество и таможенное делов России в XVI–XIX вв.: сборник материалов Третьей международной научной конференции (г. Коломна, 24–26 сентября 2013 г.). Т. 2. 2015. c. 71-77; Celik M.B. Meyendorf’un Buhara Hanlığı Seyahati // Mavi Atlas, 6(2)/2018: 28-45 бетлар; Прумшоев Х.П. Русско-Таджикские отношения в средние века // политические проблемы международных отношений, глобального и регионального развития. с. 93-106; Джурабаев Дж.Х. Исследование истории Бухарского эмирата русскими и европейскими авторами XVIII – XIX вв. (краткий обзор источников) // Таърих. с. 211-219; Хўжаева Х.Ш. Особенности торговых взаимоотношений между Россией и Бухарским эмиратом (конец XVIII — середина XIX века) // “Молодой учёный” . № 1 (81), 2015 г. с. 352-356; Димитриев С.В. Этнография Таджиков в трудах российских ученых XIX – начала XX в. // https://lib.kunstkamera.ru/files/ lib/978-5-88431-277-7/978-5-88431-277-7_02.pdf, Матвиевская Г.П. "В Оренбурге выявитесь к военному губернатору..." бухарская миссия А. Ф. Негри 1820-1821 гг. // Оренбургский государственный педагогический университет. статья в сборнике статей. 2006. с. 6-12. (Bunakov E.V. On the history of Russia's relations with the Central Asian khanates in the 19th century. // Soviet Oriental Studies. M. - L., 1941, No. 2. p. 5-26; Semenov A.A. On the history of diplomatic relations between Russia Alexander I and Emir Khaidar's Bukhara. Abstracts of the scientific session dedicated to the 25th anniversary of SAGU, Tashkent, 1945, p. 140-142; that author. On the history of diplomatic relations between Russia and Bukhara at the beginning of the 19th century. // News of the Academy of Sciences of the Uzbek SSR. Tashkent, 1951, No. 1. p. 85-95; Valieva D. About Bukhara-Russian diplomatic relations in the first quarter of the 19th century (based on a comparative study of Amir Haydar's letters). // Oriental studies. 1999. No. 9. Pр. 119-132; That author. Information on diplomatic relations between Bukhara and Russia during the time of Amir Haydar. // Oriental studies. 2000. No. 10. Pp. 142-152; Alimova R.R. Diplomatic and trade-economic relations of Central Asian khanates with neighboring countries (based on Russian historiography and sources of the early 16th-20th centuries). Tashkent. 2017.; That author. A.F. Negri expedition in Bukhara. // Look back. 2019. No. 3. Pp. 93-103; Togaeva A.Z. Geological researches and expeditions carried out in the territory of Uzbekistan in the first half of the XIX century // XIX - XX Intellectual heritage in Central Asia at the beginning of the century: traditions and innovations. Scientific collection. Tashkent. 2018. Pp. 169-175; Khalilova Z.E. Trade relations of the Emirate of Bukhara with the Russian Empire in the first quarter of the 19th century: a historiographic perspective // Trade, merchants and customs affairs of Russia in the 16th–19th centuries: a collection of materials from the Third International Scientific Conference (Kolomna, September 24–26, 2013) ). T. 2. 2015. Pp. 71-77.; Celik M.B. Meyendorf's Travel to the Khanate of Bukhara // Blue Atlas, 6(2)/2018: Pp. 28-45.; Prumshoev Kh.P. Russian-Tajik relations in the Middle Ages // political problems of international relations, global and regional development. Pp. 93-106; Jurabaev J.Kh. Study of the history of the Emirate of Bukhara by Russian and European authors of the 18th - 19th centuries. (brief review of sources) // Tarikh. Pp. 211-219; Khuzhaeva Kh.Sh. Features of trade relations between Russia and the Emirate of Bukhara (end of the 18th - middle of the 19th century) // “Young scientist” . No. 1 (81), 2015. Pp. 352-356; Dimitriev S.V. Ethnography of Tajiks in the works of Russian scientists of the 19th - early 20th centuries // https://lib.kunstkamera.ru/files/ lib/978-5-88431-277-7/978-5-88431-277-7_02.pdf, Matvievskaya G.P. "In Orenburg come to the military governor..." Bukhara mission of A. F. Negri 1820-1821. // Orenburg State Pedagogical University. article in a collection of articles. 2006. Pp. 6-12)
10. Шепелев А. Материалы для история Хивинскаго похода 1873 года. Очерк военных и дипломатических сношений России с Среднею Азиею.Ташкент., 1879. c. 44.; Лобысевич Ф.И. Поступательное движение в Среднюю Азию в торговом и дипломатическо-военном отношении. СПб., 1900. c. 68. (Shepelev A. Materials for the history of the Khiva campaign of 1873. Essay on military and diplomatic relations between Russia and Central Asia. Tashkent., 1879. p. 44.; Lobysevich F.I. Forward movement in Central Asia in trade and diplomatic-military terms. SPb., 1900. p. 68.)
11. Семенов А.А. К истории дипломатических сношений между Россией и Бухарой в началеXIX в. // известия АН УзССР. Ташкент, 1951, № 1. c. 85-95.; Халфин Н.А. Россия и ханства Средней Азии (Первая половина XIXв.). М., 1974. c. 156-158. (Semenov A.A. On the history of diplomatic relations between Russia and Bukhara at the beginning of the 19th century. // News of the Academy of Sciences of the Uzbek SSR. Tashkent, 1951, No. 1. Pp. 85-95.; Khalfin N.A. Russia and the Khanates of Central Asia (First half of the 19th century). M., 1974. Pp. 156-158.)
12. Михалева Г.А. Торговые и дипломатические связи России о Бухарским ханством через Оренбург в конце XVIII – начале XIX века. Дисс. канд. ист. наук. Ташкент, 1963. c. 159-160. (Mikhaleva G.A. Trade and diplomatic relations of Russia with the Khanate of Bukhara through Orenburg in the late 18th - early 19th centuries. Diss. cand. history Sciences. Tashkent, 1963. Pp. 159-160.)
13. Ўзбек дипломатияси тарихидан тарихий очерклар ва лавҳалар. Хайруллаев М.М. таҳрири остида. Тошкент., 2003. 362-363-бетлар. (Historical essays and pictures from the history of Uzbek diplomacy. Khairullaev M.M. under the editorship. Tashkent., 2003. Pp. 362-363.)
14. Шепелев А. Материалы для история Хивинскаго похода 1873 года. Очерк военных и дипломатических сношений России с Среднею Азиею.Ташкент., 1879. c. 44. (Shepelev A. Materials for the history of the Khiva campaign of 1873. Essay on military and diplomatic relations between Russia and Central Asia. Tashkent., 1879. p. 44.)
15. Жуковский С.В. Сношения России с Бухарой и Хивой за последнее трехсотлетие. Пг, 1915. c. 102. (Zhukovsky S.V. Russia's relations with Bukhara and Khiva over the last tercentenary. Pg, 1915. p. 102.)
16. Муҳаммаджонов А.Р., Неъматов Т. Бухоро ва Хеванинг Россия билан муносабатлар тарихига доир баъзи манбалар. Тошкент. 1957. 18-44-бетлар. (Muhammadjanov A.R., Nematov T. Some sources on the history of relations of Bukhara and Kheva with Russia. Tashkent. 1957. Pp. 18-44.)
17. Ўша жойда. (In that place.)
18. Михалева Г.А. Торговые и дипломатические связи России о Бухарским ханством через Оренбург в конце XVIII – начале XIX века. Дисс. канд. ист. наук. Ташкент, 1963. c. 159-160. (Mikhaleva G.A. Trade and diplomatic relations of Russia with the Khanate of Bukhara through Orenburg in the late 18th - early 19th centuries. Diss. cand. history Sciences. Tashkent, 1963. Pp. 160-161.)
19. Халфин Н.А. Россия и ханства Средней Азии (Первая половина XIXв.). М., 1974. c. 164-165. (Khalfin N.A. Russia and the Khanates of Central Asia (First half of the 19th century). M., 1974. Pp. 164-165.)
20. Алимова Р.Р. А.Ф. Негри экспедицияси Бухорода. // Ўтмишга назар. 2019. № 3. 93-103-бетлар; Халилова З.Э. Торговые связи Бухарского эмирата с Российской империей в первой четверти XIX в.: историографический ракурс // Торговля, купечество и таможенное делов России в XVI–XIX вв.: сборник материалов Третьей международной научной конференции (г. Коломна, 24–26 сентября 2013 г.). Т. 2. 2015. c. 71-77.; Челик М.Б. Meyendorf’un Buhara Hanlığı Seyahati // Mavi Atlas, 6(2)/2018: 28-45-бетлар.; Прумшоев Х.П. Русско-Таджикские отношения в средние века // политические проблемы международных отношений, глобального и регионального развития. с. 93-106.; Джурабаев Дж.Х. Исследование истории Бухарского эмирата русскими и европейскими авторами XVIII – XIX вв. (краткий обзор источников) // Таърих. с. 211-219.; Хўжаева Х.Ш. Особенности торговых взаимоотношений между Россией и Бухарским эмиратом (конец XVIII — середина XIX века) // “Молодой учёный” . № 1 (81), 2015 г. с. 352-356. (Alimova R.R. A.F. Negri expedition in Bukhara. // Look back. 2019. No. 3. Pp. 93-103; Khalilova Z.E. Trade relations of the Emirate of Bukhara with the Russian Empire in the first quarter of the 19th century: a historiographic perspective // Trade, merchants and customs affairs of Russia in the 16th–19th centuries: a collection of materials from the Third International Scientific Conference (Kolomna, September 24–26, 2013) ). T. 2. 2015. Pp. 71-77.; Celik M.B. Meyendorf's Travel to the Khanate of Bukhara // Blue Atlas, 6(2)/2018: Pp. 28-45.; Prumshoev Kh.P. Russian-Tajik relations in the Middle Ages // political problems of international relations, global and regional development. Pp. 93-106.; Jurabaev J.Kh. Study of the history of the Emirate of Bukhara by Russian and European authors of the 18th - 19th centuries. (brief review of sources) // Tarikh. Pp. 211-219.; Khuzhaeva Kh.Sh. Features of trade relations between Russia and the Emirate of Bukhara (end of the 18th - middle of the 19th century) // “Young scientist”. No. 1 (81), 2015. Pp. 352-356.)
21. Шепелев А. Материалы для история Хивинскаго похода 1873 года. Очерк военных и дипломатических сношений России с Среднею Азиею.Ташкент., 1879. c. 44. (Shepelev A. Materials for the history of the Khiva campaign of 1873. Essay on military and diplomatic relations between Russia and Central Asia. Tashkent., 1879. p. 44.)
22. Қаранг: Гуломов Х. Дипломатические отношения государств средней Азии с Россией в XVIII – первой половине XIXвека.Ташкент: Фан. 2005. (Look: Gulomov Kh. Diplomatic relations between the states of Asia and Russia in the XVIII - first half of the XIX century. Tashkent: Fan. 2005.)
23. Григорьев В.В. Русская политика в отношении к Средней Азии. Исторический очерк. https://rus-turk.livejournal.com/268703.html. (Grigoryev V.V. Russian policy towards Central Asia. Historical essay. https://rus-turk.livejournal.com /268703.html. )
24. Халфин Н.А. Россия и ханства Средней Азии (Первая половина XIXв.). М., 1974. c. 167-168. (Khalfin N.A. Russia and the Khanates of Central Asia (First half of the 19th century). M., 1974. Pp. 167-168.
25. Юқоридаги асар. 169- бет. (The work above. p. 169)
26. Будрин. Русские в Бухаре 1820 году. (Записки очевидца) // Справочная книжка Оренбургского края на 1871 год. c. 18-21. (Budrin. Russians in Bukhara 1820. (Eyewitness notes) // Reference book of the Orenburg region for 1871. Pp. 18-21.)
27. Ўша жойда. (In that place.)
28. Гуломов Х.Г. Дипломатические отношения государств средней Азии с Россией в XVIII – первой половине XIXвека.Ташкент: Фан. 2005. c. 199. (Gulomov Kh.G. Diplomatic relations between the states of Asia and Russia in the XVIII - first half of the XIX century. Tashkent: Fan. 2005. P. 199.)
29. Зиёев Ҳ. Ўзбекистоннинг Каспий-Волга бўйлари ва Оренбург орқали Россия билан элчилик алоқалари тарихи(XVI асрнинг иккинчи ярми — XIX аср). I жилд. Тошкент: 2014. 166-бет. (Ziyoev H. The history of diplomatic relations of Uzbekistan with Russia through the Caspian-Volga and Orenburg (second half of the 16th century - 19th century) . Volume I. Tashkent: 2014. p. 166.)
2. Зиёев Ҳ. Ўзбекистоннинг Каспий-Волга бўйлари ва Оренбург орқали Россия билан элчилик алоқалари тарихи (XVI асрнинг иккинчи ярми — XIX аср). I жилд. Тошкент: 2014. 164-165-бетлар. (Ziyoev H. The history of diplomatic relations of Uzbekistan with Caspian-Volga and Russia through the Orenburg (second half of the 16th century - 19th century) . Volume I. Tashkent: 2014. Pр. 164-165.)
3. Яковлев П. Въезд в город Бухару Русской императорской Миссии в 1820 году. // Сибирский вестник,1822, № 19. (Yakovlev P. Russian imperial Mission in Bukhara in 1820. // Sibirsky Vestnik, 1822, No. 19.)
4. Ўзбек дипломатияси тарихидан тарихий очерклар ва лавҳалар. Хайруллаев М.М. таҳрири остида. Тошкент., 2003. 212-бет. (Historical essays and pictures from the history of Uzbek diplomacy. Khairullaev M.M. under the editorship. Tashkent., 2003. p. 212.)
5. Будрин. Русские в Бухаре 1820 году. (Записки очевидца) // Справочная книжка Оренбургского края на 1871 год; Яковлев П. Въезд в город Бухару Русской императорской Миссии в 1820 году. // Сибирский вестник,1822, № 19; Meyendorff G. Raise von Orenburg nach Bouchara im Jahre 1820. 1826; (Мейендорф Е.К. Путешествие из Оренбурга в Бухару. Н.А. Халфин таҳрири остида. М. 1975); E. Eversmann. Raise von Orenburg nach Buchara. Berlin.1823. Записки о Бухарском ханстве (Отчеты П.И. Демезона и И.В. Виткевича). Н.А. Халфин таҳрири остида. М., Наука. 1983. (Budrin. Russians in Bukhara in 1820. (Eyewitness notes) // Spravochnaya knijka Orenburgskogo kraya na 1871; Yakovlev P. Russian imperial Mission in Bukhara in 1820. // Siberian Vestnik, 1822, No. 19 ; Meyendorff G. Raise von Orenburg nach Bouchara im Jahre 1820. 1826; (Meyendorff E.K. Journey from Orenburg to Bukhara. Under the editorship of N.A. Halfin. M. 1975); E. Eversmann. Raise von Orenburg nach Bukhara. Berlin. 1823. Notes on the Bukhara Khanate (Reports by P.I. Demezon and I.V. Vitkevich). N.A. Under the editorship of Halfin. M., Nauka. 1983.)
6. Қаранг. Маслова О.В. Обзор русских путешествий и экспедиций в Среднюю Азию. Материалы к истории изучения Средней Азии, ч. I. 1725-1856. Tashkent, 1955. c. 34-38. (Look. Maslova O.V. Review of Russian travels and expeditions to Central Asia. Materials for the history of the study of Central Asia, part I. 1725-1856. Tashkent, 1955. Pp 34-38.)
7. Мулла Ибодулла, Мулла Муҳаммадшариф. Тарихи амир Ҳайдар. ЎзР ФА ШИ қўлёзмалар хазинаси. Инв. № 1836 (Mulla Ibodulla, Mulla Muhammadsharif. History of Amir Haidar. Treasury of manuscripts of the Institute of oriental studies of Academy of Sciences of Republic of Uzbekistan. Inv. No. 1836)
8. Шепелев А. Материалы для история Хивинскаго похода 1873 года. Очерк военных и дипломатических сношений России с Среднею Азиею. Ташкент., 1879; Лобысевич Ф.И. Поступательное движение в Среднюю Азию в торговом и дипломатическо-военном отношении. СПб., 1900; Терентьев М.А. История завоевание Средней Азии съ картами и планами. СПб. 1906; Жуковский С.В. Сношения России с Бухарой и Хивой за последнее трехсотлетие. Пг, 1915; В.В. Григорьева. Русская политика в отношении к Средней Азии. Исторический очерк. https://rus-turk.livejournal.com/268703.html; Кушева Е.Н. Среднеазиатский вопрос и русская буржуазия в 40-х гг.XIX в. Ист. сборн., вып. 3, Лгр., 1934. 133-162-бетлар; Маслова О.В. Обзор русских путешествий и экспедиций в Среднюю Азию. Материалы к истории изучения Средней Азии, ч. I.1725 – 1856. Ташкент, 1955; Муҳаммаджонов А.Р., Неъматов Т. Бухоро ва Хеванинг Россия билан муносабатлар тарихига доир баъзи манбалар. Тошкент. 1957; Иванов П.П. Очерки по истории Средней Азии XVI – середина XIX в. Москва. 1958; Халфин Н.А. Россия и ханства Средней Азии (Первая половина XIXв.). М., 1974; Михалева Г.А. Торговые и дипломатические связи России о Бухарским ханством через Оренбург в конце XVIII – начале XIX века. Дисс. канд. ист. наук. Ташкент, 1963.; ўша муаллиф. Торговые посольские связи России со среднеазиатскими ханствами через Оренбург (XVIII – первая половина XIX вв.). Ташкент, 1982; Арапов Д.Ю. Бухарское ханство в русской востоковедческой историографии. Москва. 1981; Лунин Б.В. История Узбекистана в источниках (известия путешественников, географов и ученых XVI – первой половины XIX в.). Ташкент, фан. 1988; Ўзбек дипломатияси тарихидан тарихий очерклар ва лавҳалар. Хайруллаев М.М. таҳрири остида. Тошкент., 2003; Гуломов Х.Г. Дипломатические отношения государств Средней Азии с Россией в XVIII – первой половине XIX века.Ташкент: Фан. 2005; Ўша муаллиф. История дипломатических отношений государств Средней Азии с Россией (XVIII – первая половина XIX вв.). дисс.док.ист.наук. Ташкент., 2006; Зиёев Ҳ. Ўзбекистоннинг Каспий-Волга бўйлари ва Оренбург орқали Россия билан элчилик алоқалари тарихи(XVI асрнинг иккинчи ярми — XIX аср). I жилд. Тошкент: 2014; Джурабаев Дж.Х. Бухарский эмират второй половины XVIII - первой половины XIX вв. в письменных источниках. Диссертация на соиск. ученой степ. доктора исторических наук. Хўжанд, 2014. (Shepelev A. Materials for the history of the Khiva campaign of 1873. Essay on military and diplomatic relations between Russia and Central Asia. Tashkent., 1879; Lobysevich F.I. Forward movement in Central Asia in trade and diplomatic-military terms. St. Petersburg, 1900; Terentiev M.A. History of the conquest of Central Asia with maps and plans. SPb. 1906; Zhukovsky S.V. Russia's relations with Bukhara and Khiva over the last tercentenary. Pg, 1915; V.V. Grigoriev. Russian policy towards Central Asia. Historical essay. https://rus-turk.livejournal.com/268703.html; Kusheva E.N. The Central Asian question and the Russian bourgeoisie in the 40s of the XIX century. East collection, vol. 3, Lgr., 1934. 133-162-betlar; Maslova O.V. Review of Russian travels and expeditions to Central Asia. Materials for the history of the study of Central Asia, part I.1725 - 1856. Tashkent, 1955; Muhammadjanov A.R., Nematov T. Some sources on the history of relations of Bukhara and Kheva with Russia. Tashkent. 1957.; Ivanov P.P. Essays on the history of Central Asia in the 16th – mid-19th centuries. Moscow. 1958; Khalfin N.A. Russia and the Khanates of Central Asia (First half of the 19th century). M., 1974; Mikhaleva G.A. Trade and diplomatic relations of Russia with the Khanate of Bukhara through Orenburg in the late 18th - early 19th centuries. Diss. cand. history Sciences. Tashkent, 1963.; that author. Trade embassy relations of Russia with the Central Asian khanates through Orenburg (XVIII - first half of the XIX centuries). Tashkent, 1982; Arapov D.Yu. Bukhara Khanate in Russian Oriental Historiography. Moscow. 1981; Lunin B.V. History of Uzbekistan in the sources (news of travelers, geographers and scientists of the 16th - first half of the 19th centuries). Tashkent, fan. 1988; Historical essays and pictures from the history of Uzbek diplomacy. Khairullaev M.M. under the editorship. Tashkent., 2003; Gulomov Kh. Diplomatic relations between the states of Asia and Russia in the XVIII - first half of the XIX century. Tashkent: Fan. 2005; that author. Diplomatic relations between the states of Asia and Russia in the XVIII - first half of the XIX century. Tashkent: Fan. 2005; Ziyoev H. The history of diplomatic relations of Uzbekistan with Russia through the Caspian-Volga and Orenburg (second half of the 16th century - 19th century). Volume I. Tashkent: 2014. Jurabaev J.Kh. Emirate of Bukhara in the second half of the 18th - first half of the 19th centuries. in written sources. Dissertation for the competition. academic step. Doctor of Historical Sciences. Khujand, 2014.)
9. Бунаков Е.В. К истории сношений России со среднеазиатскими ханствами в XIX в. // Советское востоковедение. М. – Л., 1941, № 2. с. 5-26; Семенов А.А. К истории дипломатических отношений России Александра I с Бухарой эмира Хайдара. Тезисы докладов научной сессии, посвященной 25-летию САГУ, Ташкент, 1945, с. 140-142; ўша муаллиф. К истории дипломатических сношений между Россией и Бухарой в началеXIX в. // известия АН УзССР. Ташкент, 1951, № 1. с. 85-95; Валиева Д. XIX асрнинг биринчи чорагида Бухоро–Россия дипломатия алоқаларига доир (Амир Ҳайдар мактубларини қиёсий ўрганиш асосида). // Шарқшунослик. 1999. № 9. 119-132-бетлар; Ўша муаллиф. Амир Ҳайдар даврида Бухоро–Россия дипломатик алоқаларига доир маълумотлар. // Шарқшунослик. 2000. № 10. 142-152 бетлар; Алимова Р.Р. Ўрта Осиё хонликларининг қўшни давлатлар билан дипломатик ва савдо-иктисодий муносабатлари (XVI-XX аср бошлари рус тарихшунослиги ва манбалари асосида). Тошкент. 2017.; Ўша муаллиф. А.Ф. Негри экспедицияси Бухорода. // Ўтмишга назар. 2019. № 3. 93-103-бетлар; Тоғаева А.З. XIX асрнинг биринчи ярмида Ўзбекистон ҳудудида олиб борилган геологик изланишлар ва экспедициялар // XIX – XX аср бошларида Марказий Осиёда интеллектуал мерос: анъаналар ва инновациялар. Илмий тўплам. Тошкент. 2018. 169-175 бетлар; Халилова З.Э. Торговые связи Бухарского эмирата с Российской империей в первой четверти XIX в.: историографический ракурс // Торговля, купечество и таможенное делов России в XVI–XIX вв.: сборник материалов Третьей международной научной конференции (г. Коломна, 24–26 сентября 2013 г.). Т. 2. 2015. c. 71-77; Celik M.B. Meyendorf’un Buhara Hanlığı Seyahati // Mavi Atlas, 6(2)/2018: 28-45 бетлар; Прумшоев Х.П. Русско-Таджикские отношения в средние века // политические проблемы международных отношений, глобального и регионального развития. с. 93-106; Джурабаев Дж.Х. Исследование истории Бухарского эмирата русскими и европейскими авторами XVIII – XIX вв. (краткий обзор источников) // Таърих. с. 211-219; Хўжаева Х.Ш. Особенности торговых взаимоотношений между Россией и Бухарским эмиратом (конец XVIII — середина XIX века) // “Молодой учёный” . № 1 (81), 2015 г. с. 352-356; Димитриев С.В. Этнография Таджиков в трудах российских ученых XIX – начала XX в. // https://lib.kunstkamera.ru/files/ lib/978-5-88431-277-7/978-5-88431-277-7_02.pdf, Матвиевская Г.П. "В Оренбурге выявитесь к военному губернатору..." бухарская миссия А. Ф. Негри 1820-1821 гг. // Оренбургский государственный педагогический университет. статья в сборнике статей. 2006. с. 6-12. (Bunakov E.V. On the history of Russia's relations with the Central Asian khanates in the 19th century. // Soviet Oriental Studies. M. - L., 1941, No. 2. p. 5-26; Semenov A.A. On the history of diplomatic relations between Russia Alexander I and Emir Khaidar's Bukhara. Abstracts of the scientific session dedicated to the 25th anniversary of SAGU, Tashkent, 1945, p. 140-142; that author. On the history of diplomatic relations between Russia and Bukhara at the beginning of the 19th century. // News of the Academy of Sciences of the Uzbek SSR. Tashkent, 1951, No. 1. p. 85-95; Valieva D. About Bukhara-Russian diplomatic relations in the first quarter of the 19th century (based on a comparative study of Amir Haydar's letters). // Oriental studies. 1999. No. 9. Pр. 119-132; That author. Information on diplomatic relations between Bukhara and Russia during the time of Amir Haydar. // Oriental studies. 2000. No. 10. Pp. 142-152; Alimova R.R. Diplomatic and trade-economic relations of Central Asian khanates with neighboring countries (based on Russian historiography and sources of the early 16th-20th centuries). Tashkent. 2017.; That author. A.F. Negri expedition in Bukhara. // Look back. 2019. No. 3. Pp. 93-103; Togaeva A.Z. Geological researches and expeditions carried out in the territory of Uzbekistan in the first half of the XIX century // XIX - XX Intellectual heritage in Central Asia at the beginning of the century: traditions and innovations. Scientific collection. Tashkent. 2018. Pp. 169-175; Khalilova Z.E. Trade relations of the Emirate of Bukhara with the Russian Empire in the first quarter of the 19th century: a historiographic perspective // Trade, merchants and customs affairs of Russia in the 16th–19th centuries: a collection of materials from the Third International Scientific Conference (Kolomna, September 24–26, 2013) ). T. 2. 2015. Pp. 71-77.; Celik M.B. Meyendorf's Travel to the Khanate of Bukhara // Blue Atlas, 6(2)/2018: Pp. 28-45.; Prumshoev Kh.P. Russian-Tajik relations in the Middle Ages // political problems of international relations, global and regional development. Pp. 93-106; Jurabaev J.Kh. Study of the history of the Emirate of Bukhara by Russian and European authors of the 18th - 19th centuries. (brief review of sources) // Tarikh. Pp. 211-219; Khuzhaeva Kh.Sh. Features of trade relations between Russia and the Emirate of Bukhara (end of the 18th - middle of the 19th century) // “Young scientist” . No. 1 (81), 2015. Pp. 352-356; Dimitriev S.V. Ethnography of Tajiks in the works of Russian scientists of the 19th - early 20th centuries // https://lib.kunstkamera.ru/files/ lib/978-5-88431-277-7/978-5-88431-277-7_02.pdf, Matvievskaya G.P. "In Orenburg come to the military governor..." Bukhara mission of A. F. Negri 1820-1821. // Orenburg State Pedagogical University. article in a collection of articles. 2006. Pp. 6-12)
10. Шепелев А. Материалы для история Хивинскаго похода 1873 года. Очерк военных и дипломатических сношений России с Среднею Азиею.Ташкент., 1879. c. 44.; Лобысевич Ф.И. Поступательное движение в Среднюю Азию в торговом и дипломатическо-военном отношении. СПб., 1900. c. 68. (Shepelev A. Materials for the history of the Khiva campaign of 1873. Essay on military and diplomatic relations between Russia and Central Asia. Tashkent., 1879. p. 44.; Lobysevich F.I. Forward movement in Central Asia in trade and diplomatic-military terms. SPb., 1900. p. 68.)
11. Семенов А.А. К истории дипломатических сношений между Россией и Бухарой в началеXIX в. // известия АН УзССР. Ташкент, 1951, № 1. c. 85-95.; Халфин Н.А. Россия и ханства Средней Азии (Первая половина XIXв.). М., 1974. c. 156-158. (Semenov A.A. On the history of diplomatic relations between Russia and Bukhara at the beginning of the 19th century. // News of the Academy of Sciences of the Uzbek SSR. Tashkent, 1951, No. 1. Pp. 85-95.; Khalfin N.A. Russia and the Khanates of Central Asia (First half of the 19th century). M., 1974. Pp. 156-158.)
12. Михалева Г.А. Торговые и дипломатические связи России о Бухарским ханством через Оренбург в конце XVIII – начале XIX века. Дисс. канд. ист. наук. Ташкент, 1963. c. 159-160. (Mikhaleva G.A. Trade and diplomatic relations of Russia with the Khanate of Bukhara through Orenburg in the late 18th - early 19th centuries. Diss. cand. history Sciences. Tashkent, 1963. Pp. 159-160.)
13. Ўзбек дипломатияси тарихидан тарихий очерклар ва лавҳалар. Хайруллаев М.М. таҳрири остида. Тошкент., 2003. 362-363-бетлар. (Historical essays and pictures from the history of Uzbek diplomacy. Khairullaev M.M. under the editorship. Tashkent., 2003. Pp. 362-363.)
14. Шепелев А. Материалы для история Хивинскаго похода 1873 года. Очерк военных и дипломатических сношений России с Среднею Азиею.Ташкент., 1879. c. 44. (Shepelev A. Materials for the history of the Khiva campaign of 1873. Essay on military and diplomatic relations between Russia and Central Asia. Tashkent., 1879. p. 44.)
15. Жуковский С.В. Сношения России с Бухарой и Хивой за последнее трехсотлетие. Пг, 1915. c. 102. (Zhukovsky S.V. Russia's relations with Bukhara and Khiva over the last tercentenary. Pg, 1915. p. 102.)
16. Муҳаммаджонов А.Р., Неъматов Т. Бухоро ва Хеванинг Россия билан муносабатлар тарихига доир баъзи манбалар. Тошкент. 1957. 18-44-бетлар. (Muhammadjanov A.R., Nematov T. Some sources on the history of relations of Bukhara and Kheva with Russia. Tashkent. 1957. Pp. 18-44.)
17. Ўша жойда. (In that place.)
18. Михалева Г.А. Торговые и дипломатические связи России о Бухарским ханством через Оренбург в конце XVIII – начале XIX века. Дисс. канд. ист. наук. Ташкент, 1963. c. 159-160. (Mikhaleva G.A. Trade and diplomatic relations of Russia with the Khanate of Bukhara through Orenburg in the late 18th - early 19th centuries. Diss. cand. history Sciences. Tashkent, 1963. Pp. 160-161.)
19. Халфин Н.А. Россия и ханства Средней Азии (Первая половина XIXв.). М., 1974. c. 164-165. (Khalfin N.A. Russia and the Khanates of Central Asia (First half of the 19th century). M., 1974. Pp. 164-165.)
20. Алимова Р.Р. А.Ф. Негри экспедицияси Бухорода. // Ўтмишга назар. 2019. № 3. 93-103-бетлар; Халилова З.Э. Торговые связи Бухарского эмирата с Российской империей в первой четверти XIX в.: историографический ракурс // Торговля, купечество и таможенное делов России в XVI–XIX вв.: сборник материалов Третьей международной научной конференции (г. Коломна, 24–26 сентября 2013 г.). Т. 2. 2015. c. 71-77.; Челик М.Б. Meyendorf’un Buhara Hanlığı Seyahati // Mavi Atlas, 6(2)/2018: 28-45-бетлар.; Прумшоев Х.П. Русско-Таджикские отношения в средние века // политические проблемы международных отношений, глобального и регионального развития. с. 93-106.; Джурабаев Дж.Х. Исследование истории Бухарского эмирата русскими и европейскими авторами XVIII – XIX вв. (краткий обзор источников) // Таърих. с. 211-219.; Хўжаева Х.Ш. Особенности торговых взаимоотношений между Россией и Бухарским эмиратом (конец XVIII — середина XIX века) // “Молодой учёный” . № 1 (81), 2015 г. с. 352-356. (Alimova R.R. A.F. Negri expedition in Bukhara. // Look back. 2019. No. 3. Pp. 93-103; Khalilova Z.E. Trade relations of the Emirate of Bukhara with the Russian Empire in the first quarter of the 19th century: a historiographic perspective // Trade, merchants and customs affairs of Russia in the 16th–19th centuries: a collection of materials from the Third International Scientific Conference (Kolomna, September 24–26, 2013) ). T. 2. 2015. Pp. 71-77.; Celik M.B. Meyendorf's Travel to the Khanate of Bukhara // Blue Atlas, 6(2)/2018: Pp. 28-45.; Prumshoev Kh.P. Russian-Tajik relations in the Middle Ages // political problems of international relations, global and regional development. Pp. 93-106.; Jurabaev J.Kh. Study of the history of the Emirate of Bukhara by Russian and European authors of the 18th - 19th centuries. (brief review of sources) // Tarikh. Pp. 211-219.; Khuzhaeva Kh.Sh. Features of trade relations between Russia and the Emirate of Bukhara (end of the 18th - middle of the 19th century) // “Young scientist”. No. 1 (81), 2015. Pp. 352-356.)
21. Шепелев А. Материалы для история Хивинскаго похода 1873 года. Очерк военных и дипломатических сношений России с Среднею Азиею.Ташкент., 1879. c. 44. (Shepelev A. Materials for the history of the Khiva campaign of 1873. Essay on military and diplomatic relations between Russia and Central Asia. Tashkent., 1879. p. 44.)
22. Қаранг: Гуломов Х. Дипломатические отношения государств средней Азии с Россией в XVIII – первой половине XIXвека.Ташкент: Фан. 2005. (Look: Gulomov Kh. Diplomatic relations between the states of Asia and Russia in the XVIII - first half of the XIX century. Tashkent: Fan. 2005.)
23. Григорьев В.В. Русская политика в отношении к Средней Азии. Исторический очерк. https://rus-turk.livejournal.com/268703.html. (Grigoryev V.V. Russian policy towards Central Asia. Historical essay. https://rus-turk.livejournal.com /268703.html. )
24. Халфин Н.А. Россия и ханства Средней Азии (Первая половина XIXв.). М., 1974. c. 167-168. (Khalfin N.A. Russia and the Khanates of Central Asia (First half of the 19th century). M., 1974. Pp. 167-168.
25. Юқоридаги асар. 169- бет. (The work above. p. 169)
26. Будрин. Русские в Бухаре 1820 году. (Записки очевидца) // Справочная книжка Оренбургского края на 1871 год. c. 18-21. (Budrin. Russians in Bukhara 1820. (Eyewitness notes) // Reference book of the Orenburg region for 1871. Pp. 18-21.)
27. Ўша жойда. (In that place.)
28. Гуломов Х.Г. Дипломатические отношения государств средней Азии с Россией в XVIII – первой половине XIXвека.Ташкент: Фан. 2005. c. 199. (Gulomov Kh.G. Diplomatic relations between the states of Asia and Russia in the XVIII - first half of the XIX century. Tashkent: Fan. 2005. P. 199.)
29. Зиёев Ҳ. Ўзбекистоннинг Каспий-Волга бўйлари ва Оренбург орқали Россия билан элчилик алоқалари тарихи(XVI асрнинг иккинчи ярми — XIX аср). I жилд. Тошкент: 2014. 166-бет. (Ziyoev H. The history of diplomatic relations of Uzbekistan with Russia through the Caspian-Volga and Orenburg (second half of the 16th century - 19th century) . Volume I. Tashkent: 2014. p. 166.)
Published
2023-07-18
How to Cite
[1]
Hamraev S. A. 2023. Historiography of the Mission of A.F. Negri that Has Been Sent by the Russian Empire to the Emirate of Bukhara. International Journal on Integrated Education. 6, 7 (Jul. 2023), 223-232. DOI:https://doi.org/10.17605/ijie.v6i7.4629.
Section
Articles
In submitting the manuscript to the International Journal on Integrated Education (IJIE), the authors certify that:
- They are authorized by their co-authors to enter into these arrangements.
- The work described has not been formally published before, except in the form of an abstract or as part of a published lecture, review, thesis, or overlay journal.
- That it is not under consideration for publication elsewhere,
- The publication has been approved by the author(s) and by responsible authorities – tacitly or explicitly – of the institutes where the work has been carried out.
- They secure the right to reproduce any material that has already been published or copyrighted elsewhere.
- They agree to the following license and copyright agreement.
License and Copyright Agreement
Authors who publish with International Journal on Integrated Education (IJIE) agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the International Journal on Integrated Education (IJIE) right of first publication with the work simultaneously licensed under Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors can enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the International Journal on Integrated Education (IJIE) published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or edit it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) before and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
